Dr. Felipe Laquihuanaco Loza
CD. Oral y Maxilofacial

RESUMEN
La osteomielitis  es  una  enfermedad  inflamatoria infecciosa producida por gérmenes piógenos, fundamentalmente  estafilococos  y  en  algunas  ocasiones  por  estreptococos, neumococos y enterobacterias.  Esta  enfermedad  que  hace  años era un compromiso para la vida, actualmente gracias  a  la  acción  de  los antibióticos, se ha convertido en una afección  menos frecuente y con pronóstico totalmente modificado.

La  característica  general  de  la inflamación  ósea de los  maxilares se basa en la falta de  límites anatómicos en la localización del proceso inflamatorio.  El tejido normal  compuesto  por  periostio, cortical, canal medular y tejido esponjoso puede verse afectado de forma individual  o  conjunta, de ahí que cuando el periostio está inflamado, también lo esta en mayor o menor grado el tejido óseo; la inflamación de  la  cavidad  medular  afecta  invariablemente el  tejido  óseo adyacente. De  igual modo, si el tejido óseo está inflamado, el periostio o la médula, o ambas, padecen de cierto grado de inflamación.

Presentamos  un  caso  clínico  atendido en la consulta del servicio de Odontología del  Hospital de Apoyo Departamental del Cusco, en el que se aplican los conocimientos teóricos presentados, para la resolución exitosa del cuadro mencionado.

---

Autores responsables:
Túlio Del Conte Valcanaia (Brasil)
Neme Portal Bustamante (Perú)

Airton Charles Chaves Júnior 
Henrique Telles Ramos de Oliveira
Neme Portal Bustamante
Marília Gerhardt de Oliveira
Túlio Del Conte Valcanaia

RESUMEN
La  Histiocitosis  X  es  una  enfermedad  rara  sin  causa  conocida,  que está caracterizada por la presencia  de células  histiocitárias  que  deben  ser  tratadas  para   prevenir  su  evolución.  Este artículo llega a través de una revisión de la literatura y presentación de caso clínico de un paciente del sexo femenino, que fue presentado con lesiones en la región posterior de la mandibula, al ser tomado las radiografias se evidenció áreas alveolares de radiolucidez compatible con exodoncias recientes. El diagnóstico inicial clínico era tendencioso para la osteomielitis, sin embargo después del examen  histopatológico, fue evidente que estaba con esta lesión rara. Su tratamiento basado en la literatura se describe más adelante con éxito.

---